Оставьте ссылку на эту страницу в соцсетях:

Поиск по базе документов:

Для поиска на текущей странице: "Ctr+F" |



 

ПРЕЗИДИУМ МОСКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 9 ноября 2005 г. N 643

 

  Дело N 44г-403/05

Президиум Московского областного суда в составе:

 

    председателя президиума                      Марасановой С.В.,

    членов президиума                                Ефимова А.Ф.,

                                                  Рустамовой А.В.,

                                                  Николаевой О.В.,

                                                  Омельченко Т.А.,

                                                Борисенковой В.Н.,

                                                   Никоновой Е.А.,

 

рассмотрев истребованное по надзорной жалобе дело по иску М.Е. к М.С. о взыскании алиментов,

заслушав доклад судьи Абдулгалимовой Н.В., объяснения М.С.,

 

УСТАНОВИЛ:

 

М.Е. обратилась в суд с иском к М.С. о взыскании алиментов на содержание сына М.А., 7 мая 2004 года рождения, ссылаясь на то, что ребенок находится на ее иждивении, ответчик добровольно материальную помощь не оказывает.

М.С. иск не признал.

Решением мирового судьи 4-го судебного участка Балашихинского судебного района Московской области от 21 октября 2004 года иск удовлетворен. С М.С. в пользу М.Е. на содержание ребенка взысканы алименты в размере 1/4 со всех видов заработка ежемесячно с 14.09.2004.

Определением Балашихинского городского суда Московской области от 14 января 2005 года решение мирового судьи оставлено без изменения.

В надзорной жалобе М.С. просит отменить судебные постановления.

Определением судьи Московского областного суда Рудаковой О.А. от 14 октября 2005 года дело по надзорной жалобе внесено на рассмотрение президиума Московского областного суда.

Проверив материалы дела, обсудив доводы надзорной жалобы, президиум находит определение суда апелляционной инстанции подлежащим отмене.

В соответствии со ст. 387 Гражданского процессуального кодекса РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в порядке надзора являются существенные нарушения норм материального или процессуального права.

Удовлетворяя заявленные требования М.Е. о взыскании алиментов на содержание ребенка, суд руководствовался ст. 81 Семейного кодекса Российской Федерации.

Между тем с таким выводом суда согласиться нельзя.

Согласно ст. 163 Семейного кодекса РФ права и обязанности родителей, в том числе обязанность родителей по содержанию детей, определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства. При отсутствии совместного места жительства родителей и детей права и обязанности родителей и детей определяются законодательством государства, гражданином которого является ребенок.

Из материалов дела усматривается, что М.С. является гражданином РФ, а М.Е. - гражданкой Украины. От брака стороны имеют ребенка М.А., который согласно копии свидетельства о рождении родился <...> в республике Украина. Ребенок постоянно проживает вместе с матерью М.Е. на территории Республики Украина по адресу: <...>.

При таких обстоятельствах суд при рассмотрении данного дела применил материальный закон, не подлежащий применению, и не применил нормы материального права, подлежащие применению.

Кроме того, суд принял в качестве письменного доказательства копию свидетельства о рождении ребенка на украинском языке, которая в нарушение требований ч. 4 ст. 71 ГПК РФ не переведена на русский язык и надлежащим образом не заверена.

Допущенные судом первой инстанции существенные нарушения норм материального и процессуального права оставлены без внимания судом апелляционной инстанции, поэтому определение суда апелляционной инстанции подлежит отмене.

Руководствуясь ст. 390 ГПК РФ, президиум

 

ПОСТАНОВИЛ:

 

определение Балашихинского городского суда Московской области от 14 января 2005 года отменить, дело направить на новое апелляционное рассмотрение в тот же суд.

 

Председатель президиума

С.В.МАРАСАНОВА

 

 





"Вся судебная практика судов общей юрисдикции в помощь юристам"

Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования

Copyright © sudpraktika.com, 2013 - 2017       |       Обратая связь